Ông Kim Jong-un cách chức Phó thủ tướng khi đi thị sát

Hãng thông tấn trung ương Triều Tiên
KCNA
ngày 20/1 đưa tin ông Kim đã "cách chức ngay tại chỗ" Phó thủ tướng Yang Sung-ho khi thị sát dự án hiện đại hóa Tổ hợp Cơ khí Ryongsong gần thủ đô Bình Nhưỡng, với lý do ông Yang "tắc trách và thụ động" trong việc thực hiện dự án, khiến toàn bộ quá trình bị đình trệ.
Lãnh đạo Triều Tiên Kim Jong-un trong chuyến thị sát Tổ hợp Cơ khí Ryongsong ngày 19/1. Ảnh:
Rodong Sinmun
Ông Yang "không xứng đáng được giao phó trọng trách", lãnh đạo Triều Tiên nhấn mạnh. "Nói đơn giản, việc này chẳng khác nào dùng dê kéo xe bò, một sai lầm đáng tiếc trong quy trình bổ nhiệm cán bộ của chúng ta. Suy cho cùng, bò mới là loài kéo xe chứ không phải dê".
Ông Kim đồng thời cảnh báo rằng các nhà hoạch định chính sách kinh tế của Triều Tiên với cách làm việc như hiện nay "khó có thể dẫn dắt nỗ lực cải tổ toàn bộ nền công nghiệp quốc gia và nâng cấp công nghệ".
Lãnh đạo Triều Tiên những tuần gần đây tới thăm hàng loạt nhà máy cũng như tham gia các buổi thử nghiệm vũ khí trước thềm đại hội đảng lần thứ 9 của đảng Lao động, dự kiến sớm được triệu tập nhằm đề ra các mục tiêu chính sách lớn cho đất nước.
Tháng trước, ông Kim cũng phê bình gay gắt các quan chức lười biếng tại một cuộc họp lớn của giới lãnh đạo hàng đầu ở Bình Nhưỡng.
Truyền thông nhà nước không đưa ra thông tin chi tiết, dù cho biết đảng cầm quyền đã phát hiện nhiều "sai lệch" về kỷ luật trong thời gian gần đây, một cách nói giảm nói tránh cho tình trạng tham nhũng.
Vũ Hoàng
(Theo
AFP, Reuters
)